27. November 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Belarus
Englische Volltextübersetzung der weißrussischen Verfassung von 1994 in der Fassung vom 27. November 2004
Constitution of the Republic of Belarus of 1994 (with alterations and amendments) (Nationales Gesetz, Englisch)
17. Oktober 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Belarus
Englische Übersetzung von Auszügen der Verfassung mit Stand 17. Oktober 2004 zu Demokratie, Asyl für Personen, die in anderen Staaten verfolgt werden, zur Gleichheit aller Religionen und Glaubensrichtungen und Religionsfreiheit
Constitution (excerpts) (Nationales Gesetz, Englisch)
17. Oktober 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Belarus
Englische Auszüge von Bestimmungen der Verfassung vom 24. November 1996 in der Fassung vom 17. Oktober 2004 zu Präsident, Parlament, Regierung und Gerichten
Constitution (excerpts) (Nationales Gesetz, Englisch)
17. Oktober 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Belarus
Englische Übersetzung von Auszügen der Verfassung von 1994 in der Fassung vom 17. Oktober 2004 zu Wahlen
Constitution (Nationales Gesetz, Englisch)
17. Oktober 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Belarus
Englische Volltextübersetzung der weißrussischen Verfassung (Artikel 60) von 1994 in der Fassung vom 17. Oktober 2004
Article 60 of the Constitution (Nationales Gesetz, Englisch)
17. Oktober 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Belarus
Englische Volltextübersetzung von Bestimmungen der weißrussischen Verfassung von 1994 in der Fassung vom 17. Oktober 2004 zu Versammlungsfreiheit
Constitution (excerpts) (Nationales Gesetz, Englisch)
17. Oktober 2004 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Belarus
Englische Volltextübersetzung von Bestimmungen der weißrussischen Verfassung von 1994 in der Fassung vom 17. Oktober 2004 zu Staatsbürgerschaft
Constitution (excerpts) on citizenship (Nationales Gesetz, Englisch)
5. Juli 2004 | National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (Autor)
Belarus
Englische Volltextübersetzung des weißrussischen Gesetzes über die Rechte des Kindes vom 19. November 1993 in der Fassung vom 05. Juli 2004
Law of the Republic of Belarus on Child's Rights (Nationales Gesetz, Englisch)
5. Jänner 2004 | National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (Autor)
Belarus
Englische Volltextübersetzung des weißrussischen Gesetzes über nationale Minderheiten vom 11. November 1992 in der Fassung vom 05. Januar 2004
Law of the Republic of Belarus on National Minorities (Nationales Gesetz, Englisch)
30. Dezember 2003 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Belarus
Englische Volltextübersetzung des Erlasses Nr 603 des Präsidenten vom 30. Dezember 2003 zur Reorganisation einzelner Verwaltungsinstitutionen
Edict No. 603 of the President of the Republic of Belarus on Some Measures of Improvement of the System of Agencies and Interior Authorities of the Republic of Belarus (Nationales Gesetz, Englisch)